Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 25 kwietnia 2013 r., sygn. I SA/Sz 527/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Kowalewska, Sędziowie Sędzia WSA Alicja Polańska,, Sędzia WSA Ewa Wojtysiak (spr.), Protokolant Łukasz Górny, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 25 kwietnia 2013 r. sprawy ze skargi C. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 26 marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Skarbu Państwa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na rzecz radcy prawnego P. G. kwotę [...] złotych powiększoną o należną kwotę podatku od towarów i usług z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie decyzją z dnia [...] r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] ., ustalającą podatnikowi, C. K. podatek od nieruchomości za 2012 r. w kwocie [...] zł dla budynków mieszkalnych lub ich części oraz gruntów pozostałych

Organ odwoławczy w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji wskazał, że zaskarżoną decyzją Prezydent Miasta ustalił wysokość podatku od nieruchomości należną od C. K. w 2012 roku za lokal mieszkalny wraz z pomieszczeniem przynależnym oraz stosunkową część gruntu.

Dalej organ odwoławczy wskazał, że ww. decyzji podatnik wniósł odwołanie, żądając uchylenia powyższej decyzji i zarzucając, że z decyzji nie wynika, skąd organ wziął powierzchnię [...] m2 budynków mieszkalnych, ponieważ w akcie notarialnym wartości takie nie figurują.