Wyrok WSA w Łodzi z dnia 23 kwietnia 2013 r., sygn. I SA/Łd 281/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia NSA Teresa Porczyńska Sędziowie: Sędzia WSA Ewa Cisowska - Sakrajda (spr.) Sędzia NSA Bogusław Klimowicz Protokolant: Dominika Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 kwietnia 2013 r. sprawy ze skargi W. F. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2005. 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku; 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. na rzecz strony skarżącej kwotę 2842 (dwa tysiące osiemset czterdzieści dwa) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika [...[ Urzędu Skarbowego Ł. - B. z dnia [...] określającą W.F. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005r. w kwocie 14.158,00 zł.

W uzasadnieniu tej decyzji organ drugiej instancji - przedstawiając dotychczasowy przebieg postępowania - podniósł, że za 2005r. W. F. złożyła zeznanie PIT-36L, w którym wykazała dochód do opodatkowania z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej w wysokości 23.597,00 zł, natomiast podatek należny wyniósł 2.762,00 zł. W celu sprawdzenia prawidłowości wywiązywania się z przestrzegania przepisów ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tj. Dz.U. za 2000r., nr 14, poz. 176 z późn, zm.), zwanej dalej u.p.d.o.f., za 2005r. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego Ł. - B. przeprowadził kontrolę podatkową w tym zakresie i po dokonaniu oceny całości zebranego materiału dowodowego oraz tożsamości materialno prawnej prowadzonych wobec podatniczki postępowań za lata 2003 - 2004, postawił jej zarzut zaniżenia przychodów z tytułu działalności gospodarczej o kwotę 59.981,20 zł (zwiększenie przychodu 175.130,81 zł - uznane wydatki jako koszt 115.149,61 zł).