Wyrok WSA w Warszawie z dnia 14 listopada 2012 r., sygn. VIII SA/Wa 590/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Justyna Mazur, Sędziowie Sędzia WSA Iwona Szymanowicz-Nowak /sprawozdawca/, Sędzia WSA Artur Kot, Protokolant Referent Małgorzata Domagalska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 listopada 2012 r. sprawy ze skargi D. Ś. i H. Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oddala skargę.

Uzasadnienie

Decyzją znak [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r. Wójt Gminy [...] n/[...] (dalej: "Wójt", "organ I instancji"), działając na podstawie art. 1 ust. 1 i 3, art. 3 ust. 1 pkt 2, ust. 2 i 3, art. 4 ust. 1, 2, 6 i 7 pkt 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości (Dz. U. z 2012 r. poz. 83, zwana dalej "u.p.p.u.w.p.w."), art. 67 ust. 3a, art. 69 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm., zwana dalej "u.g.n.") oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm., zwana dalej "k.p.a."), po kolejnym rozpoznaniu wniosku D. Ś. i H. Ś. (dalej: "skarżący", "strona"), orzekł o:

1. przekształceniu odpłatnym prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości gruntowej, położonej w G. nad P., oznaczonej numerem ewidencyjnym działki [...] o powierzchni [...] ha, opisanej w księdze wieczystej Nr [...], stanowiącej własność Gminy [...] n/[...] (dalej: "gmina") na rzecz skarżących;

2. ustaleniu na rzecz gminy opłaty z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczystego wyżej opisanej nieruchomości w prawo własności na kwotę [...] zł;

3. zabezpieczeniu wierzytelności z tytułu opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego gruntu w prawo własności hipoteką przymusową w kwocie [...] zł na nieruchomości objętej przekształceniem;