Wyrok WSA w Kielcach z dnia 31 maja 2012 r., sygn. II SA/Ke 145/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Kuza (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Teresa Kobylecka, Sędzia WSA Beata Ziomek, Protokolant Joanna Nowak, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 24 maja 2012 r. sprawy ze skarg Miejskiego Zarządu Dróg i J.J. na decyzję Wojewody z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] Wojewoda po rozpatrzeniu odwołania Miejskiego Zarządu Dróg w K. uchylił w punkcie I ppkt 2, punkcie II i punkcie III decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] orzekającą o zwrocie na rzecz spadkobierców byłych współwłaścicieli Z. i S. małż. J. prawa własności nieruchomości położonej w K. przy ul. P. i T., oznaczonej w ewidencji gruntów miasta K. (obręb 0024) jako działki nr 171/48 o pow. 0,0525 ha, 171/69 o pow. 0,0246 ha i 171/70 o pow. 0,1374 ha, stanowiącej zgodnie z księgą wieczysta [...] własność Skarbu Państwa oraz o rozliczeniach związanych ze zwrotem w/w nieruchomości, a także zatwierdzającej podział działki nr 171/60 o pow. 10,9401 ha, i w tym zakresie orzekł:

pkt. I. 2. "spadkobiercom po S. J., tj. Panu A. J. w udziale 2/6 i Panu S. J. w udziale 1/6 części przedmiotowej nieruchomości",

pkt. II. "Ustalić wartość zwaloryzowanego odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość tytułem zwrotu na kwotę 85.652,92 zł",

pkt. III. "Zobowiązać osoby wymienione w pkt. I do wpłacenia powyższej kwoty wymienionej w pkt. II decyzji na rzecz Skarbu Państwa, w kasie Urzędu Miasta K. lub na konto Urzędu Miasta K. w terminie 14 dni od dnia w którym upłynął bezskutecznie termin do wniesienia skargi na decyzję do sądu administracyjnego".

W pozostałej części natomiast Wojewoda utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.