Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 8 wrzenia 2011 r., sygn. I SA/Wr 145/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Semiczek, Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Borońska, Sędzia WSA Ewa Kamieniecka (sprawozdawca), Protokolant Katarzyna Motyl, po rozpoznaniu w dniu 8 września 2011 r. w Wydziale I na rozprawie sprawy ze skargi E.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia 26 października 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008r. I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. orzeka, że decyzja wymieniona w pkt I nie podlega wykonaniu; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz strony skarżącej kwotę 100,00 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego

w W. z dnia 26 października 2009 r. nr [...], utrzymująca

w mocy decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia 3 lipca 2009 r. nr [...], ustalającą E.i B.K. podatek od nieruchomości za 2008 r. w wysokości 24.854,00 zł.

W uzasadnieniu decyzji organ pierwszej instancji wskazał, że E. i B. K. są użytkownikami wieczystymi działek gruntu nr [...] i [...] o łącznej powierzchni 36.550,00 m2, położonych w W. przy ul. [...]. Działki te klasyfikowane są jako użytek Ba (tereny przemysłowe). Organ podatkowy ustalił, że B. K. od dnia 27 stycznia 1999 r. figuruje w ewidencji działalności gospodarczej, prowadzonej

w Urzędzie Miasta w J. W trakcie oględzin nieruchomości stwierdzono, że na terenie nieruchomości znajdują się pozostałości po budynkach (ruiny), które nie posiadają ścian, a pokrycie dachowe znajduje się tylko na jednym budynku. Poza tym na terenie nieruchomości leżą gruzy po byłych budynkach. Organ podatkowy, mając na uwadze że nieruchomość jest w posiadaniu przedsiębiorcy, uznał ją za związaną