Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 28 kwietnia 2011 r., sygn. I SA/Gl 106/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Winiarski, Sędzia NSA Eugeniusz Christ (spr.), Sędzia WSA Grzegorz Granieczny, Protokolant Izabela Maj - Dziubańska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi B. i K. H. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1) uchyla zaskarżone postanowienie, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w K. na rzecz strony skarżącej kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia [...] r. znak: [...] wydanym na podstawie art. 163 § 2 w związku z art. 162 § 1 i § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa ( Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.), po rozpatrzeniu wniosku państwa B. i K. H. ( H.), w sprawie przywrócenia terminu do złożenia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w C. z dnia [...] r., znak: [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. w kwocie [...] zł, Dyrektor Izby Skarbowej w K. odmówił przywrócenia terminu do wzniesienia odwołania.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ odwoławczy wskazał na treść art. 223

§ 2 pkt 1 Ordynacji podatkowej by stwierdzić, że przedmiotowa decyzja pierwszoinstancyjna została nadana listem poleconym na adres zamieszkania strony w dniu 23 lipca 2010 r., a z uwagi na niemożność doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 148 § 1 lub art. 149 Ordynacji podatkowej, doręczyciel stosownie do art. 150 § 1 pkt 1 tej ustawy złożył przesyłkę w dniu 28 lipca 2010 r. w placówce pocztowej na okres czternastu dni, a zawiadomienie o tym fakcie pozostawił w skrzynce pocztowej ( awiza z dnia 28 lipca i 5 sierpnia 2010 r.). W związku z tym, że strona nie zgłosiła się po odbiór przesyłki, doręczenie zostało skutecznie dokonane z upływem ostatniego czternastego dnia ustawowego okresu przechowywania pisma w placówce pocztowej, czyli z dniem 11 sierpnia 2010 r., a zatem termin do wniesienia odwołania od tej decyzji upłynął z dniem 25 sierpnia 2010 r. W dniu 26 sierpnia