Wyrok WSA w Warszawie z dnia 8 lutego 2011 r., sygn. III SA/Wa 1160/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Dziełak (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek, Sędzia WSA Jerzy Płusa, Protokolant specjalista Lidia Wasilewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 lutego 2011 r. sprawy ze skargi I. w W. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1) uchyla zaskarżoną interpretację indywidualną, 2) stwierdza, że uchylona interpretacja indywidualna nie może być wykonana w całości, 3) zasądza od Ministra Finansów na rzecz I. w W. kwotę 200 zł (dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Skarżacy - I. w W., 16 listopada 2009 r. złożył wniosek o wydanie interpretacji indywidualnej dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych.

Przedstawił następujące zdarzenie przyszłe: Skarżący, pełniący obowiązki płatnika zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych od wynagrodzeń pracowników, 1 września 2008 r. zawarł z Komisją Europejską umowę o subwencję na działanie: Przetłumaczenie i przetestowanie modułu ankiety na temat wiktimizacji w ramach programu szczegółowego "Zapobieganie i walka z przestępczością", będącego częścią programu ogólnego dotyczącego bezpieczeństwa i ochrony wolności (Dz.U.UE.L.08.221.34). Zgodnie z zawartą na okres 18 miesięcy umową, finansowanie Komisji Europejskiej wynieść ma 70 % całkowitej wartości projektu, a wkład własny Skarżącego - 30 % całkowitych kwalifikowanych kosztów realizacji projektu. Pracownicy (kilka osób) bezpośrednio zaangażowani do realizacji celów projektu zostali wskazani w załączniku do umowy, a ich wynagrodzenia będą wypłacane ze środków krajowych na podstawie umów cywilnoprawnych. Poniesione przez Skarżącego koszty wynagrodzeń będą następnie refinansowane przez Komisję Europejską na podstawie raportu finalnego.

Skarżacy zadał pytanie, czy zwolnienie przedmiotowe z art. 21 ust. 1 pkt 46 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 z późn. zm) - dalej: "u.p.d.o.f.", ma zastosowanie do dochodów (z tytułu ww. umów cywilnoprawnych) pracowników realizujących bezpośrednio cel projektu na podstawie umowy dotacji z Komisją Europejską?