Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 28 stycznia 2011 r., sygn. I SA/Wr 992/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Semiczek (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Marek Olejnik, Sędzia WSA Tomasz Świetlikowski, Protokolant Katarzyna Wilczek, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 28 stycznia 2011 r. przy udziale sprawy ze skargi W. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza na rzecz skarżącego od Dyrektora Izby Skarbowej we W. kwotę 937,00 (dziewięćset trzydzieści siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania; III. orzeka, że decyzja wymieniona w pkt I nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

Zaskarżonym rozstrzygnięciem Dyrektor Izby Skarbowej we W. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] r. Nr [...] określającą W. W. (dalej: strona, podatnik, skarżący) zobowiązanie w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych w wysokości 31.213 zł z tytułu odpłatnego zbycia w dniu [...] września 2009 r. lokalu mieszkalnego oraz stwierdzającą nadpłatę w tym podatku w kwocie 3.287 zł.

Jak wynika z ustaleń dokonanych przez organ, W. W. dokonał w dniu [...] września 2009 r. odpłatnego zbycia nieruchomości, tj. lokalu mieszkalnego położonego we W. przy ul. D. [...]/[...] wraz z udziałem wynoszącym [...]/1000 części we własności wspólnych części budynku oraz w prawie wieczystego użytkowania działki gruntu. Koszty sporządzenia aktu notarialnego obejmującego umowę sprzedaży oraz opłatę sądową ponieśli po połowie nabywcy. Strony umowy sprzedaży ustaliły, że cena sprzedaży wynosząca 345.000 zł zostanie zapłacona przez nabywców w następujący sposób: