Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 18 marca 2010 r., sygn. II SA/Wr 570/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz Sędziowie Sędzia WSA Andrzej Cisek Sędzia NSA Julia Szczygielska ( spr.) Protokolant Aleksandra Siwińska po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 18 marca 2010 r. sprawy ze skargi Spółki A Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J.G. z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia wygaśnięcia decyzji zezwalającej na usunięcie drzew I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu decyzją z dnia [...] sierpnia 2009r., Nr [...] wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., Samorządowe Kolegium Odwoławcze w J.G. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta J.G. z dnia [...] lipca 2009r., Nr [...], o odmowie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji Prezydenta Miasta J.G. z dnia 15 lipca 2004 r., nr [...], zezwalającej na usunięcie drzew rosnących na terenie działek nr 326, 328 i 325/2 w J.G. przy ul. [...].

Organ odwoławczy rozstrzygnięcie swe oparł na następujących ustaleniach faktycznych i prawnych:

Decyzją Prezydenta Miasta J.G. z dnia 15 lipca 2004 r., nr [...] po rozpatrzeniu wniosku Spółki A w Z., orzeczono o:

1) zezwoleniu tej Spółce na usunięcie czterech drzew (jednego klonu pospolitego i trzech jesionów wyniosłych) z nieruchomości objętej działkami gruntu o numerach 326, 328 i 325/2 położonych w J.G. przy ul. [...],

2) wymierzeniu za usunięcie drzew wymienionych w punkcie 1 opłaty w łącznej wysokości 56.272,23 zł,

3) zawieszeniu uiszczenia opłaty wymienionej w punkcie 2 na okres trzech lat od dnia posadzenia innych 10 drzew, pod warunkiem zachowania ich żywotności,

4) odmowie zezwolenia na usunięcie trzech drzew (jesionów wyniosłych),

5) zobowiązaniu spółki do dokonania nasadzeń dziesięciu innych drzew (sosny czarnej, sosny pospolitej, jodły jednobarwnej, choiny kanadyjskiej, świerku białego i świerku kłującego) w zamian za drzewa, na które wydano zezwolenie na ich usunięcie w terminie do dnia 31 czerwca 2005 r.