Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 2 lipca 2009 r., sygn. IV SA/Po 239/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Bożena Popowska Sędziowie NSA Ewa Makosz-Frymus WSA Izabela Kucznerowicz (spr.) Protokolant st.sekr.sąd. Krystyna Pietrowska po rozpoznaniu w Wydziale IV na rozprawie w dniu 02 lipca 2009 r. sprawy ze skargi H. W.-R., R. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] stycznia 2009 r. nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] listopada 2008 r. nr [...] 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących H. W.-R., R. R. kwotę 525 zł (pięćset dwadzieścia pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania /-/I.Kucznerowicz /-/B.Popowska /-/E.Makosz-Frymus

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] stycznia 2009 r., nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] listopada 2008 r. w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.

Powyższe orzeczenie wydano na tle następującego stanu faktycznego:

Pismem z dnia [...] października 2007 r. R. R. zwrócił się do Urzędu Miasta P. o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności wnosząc jednocześnie o udzielenie bonifikaty od ceny zakupu nieruchomości gruntowych, których jest użytkownikiem wieczystym.

Pismem z dnia [...] grudnia 2007 r. Urząd Miasta poinformował Wnioskodawców, że przekształcenie następuje odpłatnie wskazując jednocześnie, iż ustalenie opłaty następuje na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm.) oraz zwrócił się do nich o zdeklarowanie się czy podtrzymują swój wniosek czy rezygnują z przekształcenia.

W piśmie z dnia [...] stycznia 2008 r. R. R.i H. W.-R. oświadczyli, iż podtrzymują deklarację dotyczącą przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności wskazując jednocześnie, iż przy wycenie nieruchomości należy uwzględnić ich nakłady na uzbrojenie terenu. Nadto podnieśli, iż taką deklarację złożyli w piśmie z [...] października 2007 r. Wraz z ww. pismem Skarżący przesłali deklarację, w której ponownie oświadczyli, iż podtrzymują swój wniosek o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.