Wyrok WSA w Krakowie z dnia 17 września 2008 r., sygn. II SA/Kr 718/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Izabela Dobosz Sędziowie : NSA Andrzej Niecikowski WSA Kazimierz Bandarzewski (spr.) Protokolant : Małgorzata Piwowar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 września 2008 r. sprawy ze skargi E. R. i K. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz skarżących E. R. i K. R. kwotę 500 zł ( pięćset złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

W dniu [...].2004 r. Przedsiębiorstwo Handlowe A. Spółka jawna złożyła wniosek o wydanie decyzji ustalającej warunki zabudowy dla zamierzenia inwestycyjnego pod nazwą: rozbudowa i nadbudowa budynku administracyjnego, na działce nr [...] przy ul. [...] w N. Do wniosku dołączono wypisy z ewidencji gruntów oraz kopie mapy sytuacyjno-wysokościowej i zasadniczej. Wniosek podpisał M.S. jako Prezes ww. Spółki.

Prezydent Miasta N. zawiadomił strony o wszczęciu postępowania, po czym decyzją z dnia [...]r. nr [...] ustalił warunki zabudowy dla inwestycji pod nazwą: rozbudowa istniejącego parterowego budynku biurowego dobudowanego do hali magazynowej w kierunku południowo-zachodnim i północno-wschodnim oraz nadbudowa całości o jedną kondygnację na cele administracyjno-biurowe zakładu, na działce nr [...] przy ul. [...] w N.

W decyzji tej ustalono następujące warunki i wymagania w zakresie kształtowania zabudowy i zagospodarowania terenu: wysokość obiektu - [...] kondygnacje z zachowaniem warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie; kąt nachylenia dachu - do [...]; szerokość elewacji frontowej - istniejąca; obowiązek realizacji minimum [...] miejsc postojowych na [...] osób zatrudnionych; wykluczono stosowania pokryć dachowych w intensywnych kolorach oraz wprowadzono zakaz realizacji na działce budynków tymczasowych. Określono warunki zaopatrzenia w media publiczne na bazie istniejących przyłączy i wskazano obsługę do terenu inwestycji z istniejącej ul. [...] oraz z ul. [...]