Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 16 wrzenia 2004 r., sygn. I SA/Wr 969/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ryszard Pęk, Sędzia NSA Halina Betta (sprawozdawca), Sędzia WSA Katarzyna Radom, Protokolant Agnieszka Mazurek, po rozpoznaniu w dniu 2 września 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi E.M. na decyzję Izby Skarbowej we W. O/Z w L. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1996 rok I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza na rzecz skarżącego od Dyrektora Izby Skarbowej we W. kwotę 4.128 (cztery tysiące sto dwadzieścia osiem) złotych) kosztów postępowania sądowego; III. orzeka, że decyzja wymieniona w pkt I nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

Skarżąca E. M. w 1996r. prowadziła działalność gospodarczą w firmie spółki cywilnej - Przedsiębiorstwo A, którego przedmiotem było prowadzenie robót budowlano-montażowych.

W wyniku przeprowadzonego postępowania podatkowego Urząd Skarbowy w L. stwierdził nieprawidłowości dotyczące kwalifikowania i ewidencjonowania zdarzeń gospodarczych w spółce cywilnej, które spowodowały:

- zawyżenie kosztów uzyskania przychodów o kwotę [...] z tytułu bezpośredniego wpisania w ich ciężar wydatków poniesionych na wykonanie wewnątrzzakładowej sieci telefonicznej oraz sygnalizacji przeciwwłamaniowej, które spowodowały ulepszenie środka trwałego (budynku administracyjno -biurowego położonego w L. przy ul. K. W. [...]),

- zawyżenie kosztów uzyskania przychodów o wydatki w kwocie [...] poniesione na zakup sprzętu i odzieży sportowej, nie pozostające w związku przyczynowo - skutkowym z uzyskanym przychodem,

- zawyżenie kosztów uzyskania przychodów o wydatek w kwocie [...] poniesiony na zakup biletu lotniczego na trasie Warszawa - Londyn - CPT - Londyn - Warszawa, nie pozostający w związku przyczynowo - skutkowym z uzyskanym przychodem,

- zawyżenie kosztów uzyskania przychodów o wydatki w kwocie [...] dot. realizacji zadania "Kanalizacja sanitarna U. - P.", nie pozostające w związku przyczynowo - skutkowym z uzyskanym przychodem,