Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 28 stycznia 2016 r., sygn. I SA/Ol 762/15
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Wiesława Pierechod (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Wojciech Czajkowski,, sędzia WSA Renata Kantecka, Protokolant specjalista Paweł Guziur, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 stycznia 2016r. sprawy ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. oraz odsetek za zwłokę od niezapłaconych zaliczek oddala skargę
Uzasadnienie
J.S. (powoływany dalej również jako strona, skarżący, podatnik) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010r. oraz odsetek za zwłokę od niezapłaconych zaliczek.
Powyższą decyzją Dyrektor Izby Skarbowej (dalej organ odwoławczy, organ II instancji) uchylił w całości decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego (dalej organ I instancji) z dnia "[...]", nr "[...]" określającą zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010r. w wysokości 56.305 zł oraz odsetki w kwocie 4.517 zł od niezapłaconych zaliczek na podatek dochodowy, obliczone na dzień złożenia zeznania za 2010 rok i określił wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010r. w wysokości 56.184 zł oraz ww. odsetki w kwocie 4.517 zł.
W uzasadnieniu poddanego kontroli sądowej rozstrzygnięcia Dyrektor Izby Skarbowej wskazał, że przyczyną określenia zobowiązania było ustalenie przez organ I instancji, iż w 2010r. podatnik oprócz działalności gospodarczej pod nazwą Zakład Stolarski zgłoszonej do opodatkowania, prowadził niezgłoszoną do opodatkowania działalność gospodarczą w zakresie obrotu nieruchomościami.
Stwierdzono bowiem, że w kontrolowanym okresie podatnik, oprócz przychodu z działalności tartacznej uzyskał przychód w kwocie 242.393,50 zł ze zbycia niezabudowanej działki gruntu nr 14/6 o pow. 909 m2, udziału wynoszącego 1/14 część we własności niezabudowanej działki gruntu nr 14/23 o pow. 2.529 m2 i dwóch udziałów po 1/18 części we własności niezabudowanej działki gruntu nr 18/18 o pow. 3.617 m2 stanowiących jego majątek osobisty oraz ze zbycia wraz z małżonką niezabudowanej działki gruntu nr 14/26 o pow. 2.418 m2, udziału wynoszącego 1/14 część we własności niezabudowanej działki gruntu nr 14/31 o pow. 726 m2 i udziału wynoszącego 109/1745 części we współwłasności niezabudowanej działki gruntu nr 17/7 o pow. 1.745 m2, położonych w T., gm. S.. Przychody te zakwalifikowano do przychodów z pozarolniczej działalności gospodarczej. Koszty uzyskania przychodu z ww. tytułu ustalono w łącznej kwocie 24.872,25 zł.