Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 20 lipca 2004 r., sygn. I SA/Wr 1700/02

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Jadwiga Danuta Mróz Sędzia NSA - Janusz Zubrzycki Asesor WSA - Katarzyna Radom /sprawozdawca/ Protokolant - Lucyna Barańska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 lipca 2004 r. sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa A J. N. SA w J. G. na decyzję Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w J. G. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 1999 r., I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Inspektora Kontroli Skarbowej w J. G. z dnia [...] o nr [...], II. stwierdza, że wymienione w pkt I decyzje nie podlegają wykonaniu, III. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej we W. na rzecz Skarżącego Przedsiębiorstwa A J. N. SA w J. G. kwotę 17.232,80 zł /siedemnaście tysięcy dwieście trzydzieści dwa złote osiemdziesiąt groszy/ tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] Inspektor Kontroli Skarbowej określił Skarżącej Spółce kwotę zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 1999 r.

W uzasadnieniu organ wskazał, iż badanym okresie rozliczeniowym Skarżąca zawarła z Firmą A J. N. umowę dzierżawy Zakładów produkcyjnych w J.G. i D. Na mocy powyższego porozumienia, podpisanego ze strony Spółki przez dyrektora S. S., Skarżąca uzyskiwała prawo do korzystania z obiektu i pobierania zeń pożytków, zaś J. N. uzyskiwał zapłatę w formie miesięcznego czynszu. Ponadto Spółka zobowiązywała się pokryć koszty konserwacji, bieżących i kapitalnych remontów maszyn i urządzeń, wszelkich świadczeń publiczno - prawnych i opłat eksploatacyjnych związanych z użytkowaniem przekazanego mienia. Koszty eksploatacyjne (woda, energia, telefony itd.) strony postanowiły rozliczać bez doliczania marży. Z zapisu § 1 pkt 2 ww. umowy, zawartej w dniu [...] wynikało, iż szczegółowy wykaz składników mienia przekazanego Spółce do korzystania zawiera załącznik, stanowiący integralną część porozumienia. Analiza ww. dokumentu dokonana przez Inspektora wykazała, iż nie określono ani wartości początkowej mienia, ani dotychczasowego zużycia, ani numerów inwentarzowych. Ponadto Inspektor ustalił, iż z tytułu ww. porozumienia Spółka poniosła w 1999 r. koszty w łącznej kwocie [...] na które składają się refakturowane opłaty za media, podatki oraz koszty napraw i utrzymania maszyn i urządzeń oraz wartość czynszu.