Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 8 lipca 2004 r., sygn. II SA/Bd 387/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA: Jan Grzęda Sędzia WSA: Marzenna Linska- Wawrzon Asesor WSA: Anna Klotz (spr.) Protokolant Krzysztof Cisewski po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi Józefa G. na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w B. z dnia [...] 2004r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla budowy stacji paliw 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w B. z dnia [...] 2004r. nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

W dniu [...] 2004r Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w B. wydał postanowienie nr [...], na mocy którego postanowił uzgodnić pozytywnie warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie paliw gazu płynnego wraz ze zbiornikami na gaz o pojemności 9,7 m3 na działce nr [...] zlokalizowanej przy ul. [...] w B.

W dniu [...] 2003r. Marcin Ś. działając w oparciu o art. 41 ustawy z dnia 7 lipca 1994r o zagospodarowaniu przestrzennym ( Dz.U. nz 199r. nr 15 ,poz 139 z póź. Zm.) złożył wniosek o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania tereny dla w/wym. inwestycji. W związku z powyższym w dniu [...] 2003r. Burmistrz Miasta B. działając w oparciu o art. 51 ust. 3 pkt 2 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska ( Dz. U nr 62, poz. 627 z póź. zm.) zwrócił się do Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w B. z prośbą o wydanie opinii dotyczącej opracowania raportu o oddziaływaniu na środowisko planowanej inwestycji. W dniu [...] 2003r. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w B. postanowieniem nr [...] uznał za konieczne wykonanie powyższego raportu dla planowanej inwestycji.