Postanowienie SN z dnia 15 czerwca 2016 r., sygn. II UZ 13/16

Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, będąca rezultatem przekształcenia się spółki cywilnej, wstępuje ex lege nie tylko w stosunki materialnoprawne spółki cywilnej (wspólników spółki cywilnej) - art. 553 k.s.h. ale także w stosunki procesowe, np. jako strona toczącego się już postępowania sądowego.

Biuletyn SN Izby Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych nr 6/2016

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Beata Gudowska

SSN Zbigniew Hajn

w sprawie z wniosku Agencji [...]przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych przy udziale zainteresowanych: M. Ś., P.N. o zwrot składek, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 15 czerwca 2016 r., zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 21 października 2015 r.

uchyla zaskarżone postanowienie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 21 października 2015 r., , Sąd Apelacyjny odrzucił - na podstawie art. 370 k.p.c. w związku z art. 373 k.p.c. - apelację wnioskodawcy Agencji [...] spółki z o.o. z siedzibą od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 30 stycznia 2014 r. w sprawie przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o zwrot składek, przy udziale zainteresowanych M. Ś. i P. N.

Sprawę zainicjowało odwołanie (z dnia 20 marca 2013 r. - data jego wpływu do organu rentowego) wnioskodawcy H. M. wspólnika Agencji [...]spółki cywilnej H. M., P.N. od decyzji organu rentowego z dnia 8 lutego 2013 r., odmawiającej zwrotu kwoty, pobranej z rachunku bankowego wspólników tej spółki w drodze postępowania egzekucyjnego, na poczet zaległości z tytułu składek M. Ś., będącego do dnia 10 grudnia 2012 r. wspólnikiem tej spółki. Wyrokiem z dnia 30 stycznia 2014 r. Sąd Okręgowy oddalił odwołanie wnioskodawcy od tej decyzji, ustalając że wyegzekwowane należności dotyczyły zaległości składkowych z działalności gospodarczej prowadzonej przez zainteresowanego M. Ś. pod nazwą Biuro Usługowe M. Ś. za okres od października 2009 r. do lipca 2012 r. nie zaś należności związanych z działalnością, którą ten zainteresowany prowadził jako wspólnik spółki cywilnej Agencja [...] (według ustaleń Sądu Okręgowego w dniu 10 grudnia 2012 r. zainteresowany wystąpił z tej spółki cywilnej). W dalszym ciągu Sąd ten ustalił, że zawiadomienie o zajęciu wierzytelności organu rentowego zostało doręczone ING Bankowi Śląskiemu S.A., prowadzącemu rachunek bankowy, którego współposiadaczem był zainteresowany M. Ś. (został on "odłączony" z tego rachunku wspólnego w dniu 19 grudnia 2012 r. o godzinie 12.37), w dniu 29 listopada 2012 r. W rozpatrywanej sprawie, już po wydaniu zaskarżonego wyroku, w dniu 6 lutego 2014 r. doszło do przekształcenia spółki cywilnej skarżącego (spółka pod firmą: Agencja [...] s.c. H. M., P. N.) w spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością (spółka przekształcona), co wynika z akt sprawy (wypis aktu notarialnego, k. 269).