Wyrok SN z dnia 5 września 2001 r. sygn. II UKN 290/01

1. O zastosowaniu art. 32 ust. 1 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych (jednolity tekst: Dz.U. z 1983 r. Nr 30, poz. 144 ze zm.) decyduje status zakładu pracy w dacie wymagalności roszczenia o odszkodowanie.

2. Spółka prawa handlowego z większościowym udziałem gminy i mniejszościowym udziałem Skarbu Państwa jest uspołecznionym zakładem pracy w rozumieniu art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy wypadkowej.

Przewodniczący SSN Teresa Romer

Sędziowie SN: Krystyna Bednarczyk (sprawozdawca), Beata Gudowska

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 września 2001 r. sprawy z powództwa Teresy M. przeciwko 1) Przedsiębiorstwu Transportowo-Spedycyjnemu w B., 2) Komunalnemu Przedsiębiorstwu Komunikacyjnemu Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B. o zapłatę, na skutek kasacji wniesionej przez powódkę od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 13 marca 2001 r. [...]

zmienił zaskarżony wyrok w punkcie I w ten sposób, że oddalił apelację pozwanego Komunalnego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego - Spółki z o.o. w B. i zasądził od tego pozwanego na rzecz powódki 2.000 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego,

odrzucił kasację powódki od orzeczenia o kosztach postępowania w stosunku do pozwanego Przedsiębiorstwa Transportowo-Spedycyjnego w B,

zasądził od pozwanego Komunalnego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego Spółki z o.o. w B. na rzecz powódki kwotę 750 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powódka wnosiła o zasądzenie od pozwanego Przedsiębiorstwa Transportowo-Spedycyjnego w B. jednorazowego odszkodowania w kwocie 50.000 zł. z tytułu śmierci jej męża w wyniku choroby zawodowej doznanej w czasie pracy w Przedsiębiorstwie Transportu Handlu Wewnętrznego w B., którego pozwany jest następcą prawnym.