Wyrok SN z dnia 8 października 1999 r. sygn. II UKN 136/99

Umowa przejęcia przez Skarb Państwa pracowniczych roszczeń związanych z chorobami zawodowymi spowodowanymi wcześniejszym zatrudnieniem w zlikwidowanym przedsiębiorstwie państwowym, nie jest sprzeczna z przepisami ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych (jednolity tekst: Dz.U. z 1983 r. Nr 30, poz. 144 ze zm.).

Przewodniczący: SSN Zbigniew Myszka (sprawozdawca)

Sędziowie SN: Jerzy Kuźniar, Stefania Szymańska

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 8 października 1999 r. sprawy z powództwa Izabeli W. przeciwko 1) Wojewodzie T. 2) „E." P.-A. Spółka z o.o. w S. 3) Ministrowi Skarbu Państwa o odszkodowanie, na skutek kasacji pozwanego Ministra Skarbu Państwa, od wyroku Sądu Wojewódzkiego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie z dnia 12 listopada 1998 r. [...]

oddalił kasację.

Uzasadnienie

Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie wyrokiem z dnia 12 listopada 1998 r. oddalił apelację pozwanego Ministra Skarbu Państwa od wyroku Sądu Rejonowego-Sądu Pracy w Tarnowie z dnia 19 maja 1998 r. [...], zasądzającego od tego pozwanego na rzecz powódki Izabeli W. kwotę 15000 zł z ustawowymi odsetkami tytułem jednorazowego odszkodowania za śmierć męża Mieczysława W. zmarłego w następstwie choroby zawodowej. Równocześnie Sąd Rejonowy oddalił powództwo przeciwko Wojewodzie T. i „E." P.-A. Spółce z o.o. w S. W sprawie tej ustalono, że mąż powódki w okresie od 3 grudnia 1962 r. do 15 marca 1973 r. był zatrudniony w Przedsiębiorstwie Materiałów Izolacji Budowlanej „I." w S. na stanowisku holendrowego, na którym był narażony na bezpośrednie szkodliwe działanie pyłu azbestowo-cementowego. W dniu 3 lipca 1996 r. Mieczysław W. został hospitalizowany z rozpoznaniem śródbłonniaka opłucnej, który spowodował u niego zgon w dniu 12 października 1996 r. Decyzją z dnia 21 lutego 1997 r. Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w D.T. stwierdził u niego pośmiertnie istnienie choroby zawodowej pod postacią śródbłonniaka opłucnej.