Wyrok Sądu pierwszej instancji (druga izba w składzie powiększonym) z dnia 8 maja 2007 r. - Citymo SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. - Sprawa T-271/04., sygn. T-271/04

WYROK SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI (druga izba w składzie powiększonym)(*)

Odpowiedzialność kontraktowa - Klauzula arbitrażowa - Umowa najmu - Niedopuszczalność - Odpowiedzialność pozaumowna - Negocjacje poprzedzające zawarcie umowy - Zarzut bezprawności - Uzasadnione oczekiwania - Dobra wiara - Nadużycie prawa - Szkoda - Utrata możliwości

W sprawie T‑271/04

Citymo SA, z siedzibą w Brukseli (Belgia), reprezentowanej przez P. Van Ommeslaghe’a, I. Heenena oraz P.-M. Louisa, adwokatów,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Wspólnot Europejskich, reprezentowanej przez L. Parpalę oraz E. Manhaeve’a, działających w charakterze pełnomocników, wspieranych przez D. Philippe’a oraz M. Gouden’a, adwokatów,

strona pozwana,

mającej za przedmiot, tytułem żądania głównego, powództwo z tytułu odpowiedzialności kontraktowej o zasądzenie od Komisji na rzecz skarżącej odszkodowania w związku z rozwiązaniem umowy najmu zawartej jej zdaniem między nią a Wspólnotą Europejską, reprezentowaną przez Komisję, oraz, tytułem żądania ewentualnego, powództwo z tytułu odpowiedzialności pozaumownej o naprawienie szkody poniesionej zdaniem skarżącej przez nią w związku z decyzją Komisji o zakończeniu negocjacji poprzedzających zawarcie tejże umowy najmu,

SĄD PIERWSZEJ INSTANCJI WSPÓLNOT EUROPEJSKICH (druga izba w składzie powiększonym),

w składzie: J. Pirrung, prezes, A. W. H. Meij, N. J. Forwood, I. Pelikánová i S. Papasavvas, sędziowie,

sekretarz: K. Pocheć, administrator,

uwzględniając procedurę pisemną i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 17 maja 2006 r.,

wydaje następujący

Wyrok

 Okoliczności faktyczne leżące u podstaw sporu

        Skarżąca jest spółką akcyjną prawa belgijskiego specjalizującą się w obrocie nieruchomościami. Jest ona częścią grupy Fortis, która w państwach Beneluksu działa w sektorach ubezpieczeń i usług finansowych.