Wyrok NSA z dnia 21 kwietnia 2023 r., sygn. III OSK 7504/21
Istotnym kwantyfikatorem pojęcia odbiorcy w rozumieniu art. 2 pkt 14 rozporządzenia o przemieszczaniu odpadów jest cel dla którego odpady te są przesyłane. Celem tym jest odzysk lub unieszkodliwianie. Zasadą więc jest, że odbiorcą odpadów jest jednocześnie podmiot prowadzący odzysk lub unieszkodliwianie odpadów. Celem transgranicznego przemieszczania odpadów nie jest ich magazynowanie.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska Sędziowie: Sędzia NSA Teresa Zyglewska (spr.) Sędzia del. WSA Tadeusz Lipiński po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej C. sp. z o.o. z siedzibą w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 16 sierpnia 2021 r., sygn. akt II SA/Łd 161/21 w sprawie ze skargi C. sp. z o.o. z siedzibą w B. na zarządzenie pokontrolne Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] grudnia 2020 r., znak [...] w przedmiocie zbierania odpadów na skutek prowadzonej działalności 1. prostuje z urzędu oczywistą omyłkę w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 16 sierpnia 2021 r., sygn. akt II SA/Łd 161/21, w ten sposób, że w komparycji sentencji wyroku oraz uzasadnieniu wyroku w miejscach słowa "R." wpisuje słowo "R.", 2. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 16 sierpnia 2021 r., sygn. akt II SA/Łd 161/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (dalej: Sąd I instancji) na skutek skargi C. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w B. na zarządzenie pokontrolne [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Ł. Delegatura w P. (dalej: WIOŚ) z dnia 30 grudnia 2020 r., znak: I-P.7023.093.2020,Ij w przedmiocie zbierania odpadów na skutek prowadzonej działalności, oddalił skargę.
Z powyższym rozstrzygnięciem nie zgodziła się C. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w B. (dalej: spółka, skarżąca kasacyjnie) i w skardze kasacyjnej zarzuciła wyrokowi: