Wyrok NSA z dnia 25 czerwca 2021 r., sygn. I OSK 2388/19

Przepis art. 129 ust. 5 pkt 3 u.g.n. ma zastosowanie także do stanów faktycznych powstałych przed wejściem w życie ustawy o gospodarce nieruchomościami, czyli do stanów faktycznych polegających na odjęciu, przejęciu lub ograniczeniu prawa własności bez ustalenia należnego odszkodowania.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka Sędziowie sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.) sędzia NSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. P. i H. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 13 marca 2019 r. sygn. akt II SA/Gl 976/18 w sprawie ze skargi K. P. i H. K. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] września 2018 r., nr [...] w przedmiocie odszkodowania z tytułu ograniczenia prawa własności nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] września 2018 r., nr [...] i poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Bielska - Białej z dnia [...] lutego 2018 r., nr [...]; 2. zasądza od Wojewody Śląskiego na rzecz K. P. i H. K. solidarnie kwotę 1120 zł (tysiąc sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z 13 marca 2019 r., sygn. akt II SA/Gl 976/18, oddalił skargę K. P. i H. K. na decyzję Wojewody Śląskiego z [...] września 2018 r., nr [...] w przedmiocie odszkodowania z tytułu ograniczenia prawa własności nieruchomości.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Prezydent Miasta Bielska - Białej decyzją z [...] lutego 2018 r., nr [...], po rozpatrzeniu wniosku K. P. i H. K. o ustalenie i wypłatę odszkodowania na podstawie decyzji Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Bielsku - Białej z [...] marca 1971r. oraz decyzji Rejonowego Zarządu Gospodarki Terenami w Bielsku - Białej z [...] sierpnia 1977r., nr [...], z tytułu wejścia przez pracowników Zakładów Energetycznych [...] na teren nieruchomości oznaczonej jako dz. [...], obręb [...], położonej w Bielsku - Białej przy ul. [...], umorzył postępowanie administracyjne jako bezprzedmiotowe.