Wyrok NSA z dnia 6 października 2020 r., sygn. II FSK 998/18

Interpretacje podatkowe; Podatek dochodowy od osób fizycznych

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jolanta Sokołowska, Sędzia NSA Jan Grzęda, Sędzia del. WSA Marek Kraus (sprawozdawca), Protokolant Anna Dziewiż-Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 6 października 2020 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej H. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 września 2017 r., sygn. akt III SA/Wa 2521/16 w sprawie ze skargi H. P. na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie działającego z upoważnienia Ministra Finansów z dnia 22 kwietnia 2016 r., nr IPPB4/4511-124/16-2/AK w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od H. P. na rzecz Szefa Krajowej Administracji Skarbowej kwotę 360 (słownie: trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Zaskarżonym wyrokiem z 14 września 2017 r., sygn. akt III SA/Wa 2521/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: WSA, Sąd I instancji) oddalił skargę H. P. (dalej: strona, skarżąca) na interpretację indywidualną Ministra Finansów (dalej: organ) z 22 kwietnia 2016 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych.

Jak wskazano w uzasadnieniu wyroku, istotą sporu jest ustalenie, czy w okolicznościach przedmiotowej sprawy ma zastosowanie art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 361, ze zm.) dalej jako u.p.d.o.f. i jaka powinna być jego prawidłowa wykładnia w realiach przedstawionego przez podatnika stanu faktycznego, a także czy przychód uzyskany przez skarżącą na podstawie umowy sprzedaży zawartej w dniu 7 grudnia 2015 r. objęty jest zwolnieniem od opodatkowania na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 29 u.p.d.o.f.

W ocenie Sądu I Instancji, art. 21 ust. 1 pkt 29 u.p.d.o.f. nie ma zastosowania do zbycia nieruchomości, które nie następuje w ramach procedury wywłaszczeniowej, o której mowa w ustawie z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2015 r. poz. 1774, ze zm.) dalej jako u.g.n., nawet jeśli dana nieruchomość jest przeznaczona w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego na cele publiczne, uzasadniające jej wywłaszczenie. Zatem przychód ze sprzedaży odziedziczonego udziału w nieruchomości podlegał opodatkowaniu, gdyż zbycie nastąpiło przed upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym miało miejsce nabycie udziału w nieruchomości w drodze spadku, zgodnie z treścią art. 10 ust. 1 pkt 8 u.p.d.o.f.