Wyrok NSA z dnia 22 czerwca 2011 r., sygn. II FSK 292/10
Jako ustawowy wyjątek od konstytucyjnej zasady równości i powszechności opodatkowania, regulacje prawne ulg i zwolnień podatkowych nie mogą być interpretowane w sposób rozszerzający ich treść.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędzia NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Anna Dumas, Protokolant Agata Kołakowska, po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej D. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 28 lipca 2009 r. sygn. akt I SA/Gl 279/09 w sprawie ze skargi D. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 9 stycznia 2009 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od D. P. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 1800 (słownie: jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28 lipca 2009 r., sygn. akt I SA/Gl 279/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę D.P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 9 stycznia 2009 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych.
Z ustaleń faktycznych przedstawionych przez Sąd pierwszej instancji wynika, że notarialną umową sprzedaży z dnia 6 lutego 1997 r. państwo B. i D. P., nabyli opisane w akcie notarialnym nieruchomości, położone w B. przy ul. [...], do współwłasności łącznej. Nieruchomości te były zabudowane budynkami posiadającymi część mieszkalną i użytkową. W dniu 1 września 1999 r. państwo B. i D. P. występujący jako "H." Spółka cywilna zawarli umowę kredytu w rachunku kredytowym na przedsięwzięcie inwestycyjne. Kredytobiorca oświadczył, że środki z kredytu przeznaczy na prace remontowe kamienicy położonej w B. przy ul. [...]. Umowa została zaopatrzona pieczątką spółki cywilnej i podpisana przez jej wspólników.
W dniu 2 lipca 2002 r. państwo B. i D. P. dokonali wpłaty w kwocie 500.000 zł, która została zaksięgowana na poczet spłaty udzielonego kredytu.