Wyrok NSA z dnia 11 grudnia 2018 r., sygn. I OSK 185/17

Nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Sikorska Sędziowie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Joanna Ołdakowska po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A.P., A. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 9 listopada 2016 r. sygn. akt IV SA/Po 313/16 w sprawie ze skargi A.P., A.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty adiacenckiej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z 9 listopada 2016 r. sygn. akt IV SA/Po 313/16 oddalił skargę A. P. i A. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty adiacenckiej.

W uzasadnieniu Sąd przedstawił następujący stan faktyczny i prawny sprawy:

Dyrektor Zarządu Geodezji i Katastru Miejskiego GEOPOZ w P. decyzją z [...] lipca 2015 r. nr [...], wydaną na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm.), powoływanej dalej jako "K.p.a.", oraz art. 145, art. 146, art. 147 i art. 148 ust. 1 - 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2015 r. poz. 782 ze zm.), powoływanej dalej jako "u.g.n.", ustalił opłatę adiacencką w wysokości [...] zł, z tytułu wzrostu wartości nieruchomości zapisanej w księdze wieczystej nr [...], stanowiącej własność A. P. i A. G., położonej w P. przy ulicy [...], oznaczonej w ewidencji gruntów: obręb [...], arkusz mapy [...], działka nr [...], spowodowanego wybudowaniem drogi. Jednocześnie zobowiązał strony do uiszczenia powyższej opłaty oraz orzekł o terminie i sposobie wniesienia ustalonej opłaty. Organ ustalił, że Prezydent Miasta [...] decyzją z [...] kwietnia 2011 r. nr [...] zezwolił na realizację inwestycji drogowej, polegającej na rozbudowie ulicy [...],[...] oraz skrzyżowania ulic [...], przewidzianej do realizacji na działkach o numerach: [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...] z arkusza mapy [...] obrębu [...], nr [...],[...],[...] z arkusza mapy [...] obrębu [...] oraz nr [...] z arkusza mapy [...] obrębu [...]. Komisyjnego odbioru końcowego oraz przekazania do użytkowania obiektu określonego jako budowa ul. [...] i [...] oraz skrzyżowania ul. [...] - [...] - [...] - [...] w P. dokonano [...] września 2012 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z [...] października 2012 r. nr [...] pozwolił na użytkowanie obiektu budowlanego na ulicach [...],[...] oraz skrzyżowaniu ulic [...] - [...] - [...] - [...] w P. Decyzja stała się ostateczna [...] listopada 2012 r.