Wyrok NSA z dnia 18 września 2018 r., sygn. I OSK 2470/16

Policja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak sędzia NSA Jolanta Sikorska (spr.) sędzia del. WSA Agnieszka Miernik Protokolant asystent sędziego Anna Armińska po rozpoznaniu w dniu 18 września 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 lipca 2016 r. sygn. akt II SA/Wa 2061/15 w sprawie ze skargi M. C. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] października 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa do wzrostu uposażenia zasadniczego 1. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżony rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji wraz z poprzedzającym go rozkazem personalnym Świętokrzyskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach z dnia [...] sierpnia 2015 r., nr [...], 2. zasądza od Komendanta Głównego Policji na rzecz M. C. kwotę 480 (czterysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 15 lipca 2016 r., sygn. akt II SA/Wa 2061/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. C. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji nr [...] z dnia [...] października 2015 r., w przedmiocie odmowy przyznania prawa do wzrostu uposażenia zasadniczego.

Powyższy wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Raportem z 26 października 2012 r. asp. M. C. zwrócił się do Komendanta Powiatowego Policji w S. z prośbą o zaliczenie do wysługi lat, od której uzależniony jest wzrost uposażenia zasadniczego, okresu pracy w gospodarstwie rolnym matki L. C. od 20 października 1992 r. do 1 października 1996 r.

Po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego, Komendant Powiatowy Policji w S. rozkazem personalnym nr [...] z dnia [...] grudnia 2012 r., na podstawie art. 101 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2011 r. Nr 287, poz. 1687 ze zm.), dalej: "ustawa o Policji", § 4 ust. 1 pkt 5 i § 5 ust. 3 i 4 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 6 grudnia 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad otrzymywania i wysokości uposażenia zasadniczego policjantów, dodatków do uposażenia oraz ustalania wysługi lat, od której jest uzależniony wzrost uposażenia zasadniczego (Dz.U. Nr 152, poz. 1732, ze zm.), dalej: "rozporządzenie", w związku z art. 1 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 20 lipca 1990 r. o wliczaniu okresów pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym do pracowniczego stażu pracy (Dz. U. Nr 54, poz. 310), dalej: "ustawa z 20 lipca 1990 r.", odmówił przyznania asp. M. C. prawa do wzrostu uposażenia zasadniczego z tytułu wysługi lat za okres pracy w gospodarstwie rolnym we wnioskowanym okresie.