Wyrok NSA z dnia 25 maja 2018 r., sygn. I OSK 2885/17

Nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 marca 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 3050/16 oddalającego skargę M.B. w sprawie ze skargi M.B. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] września 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 16 marca 2017 r., sygn. akt IV SA/Wa 3050/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Decyzją z [...] czerwca 2016 r. [nr [...]] (dalej decyzja z [...] czerwca 2016 r.) Starosta [...] (dalej Starosta) odmówił ustalenia i wypłaty na rzecz M. B. (dalej wnioskodawca bądź skarżący), odszkodowania z tytułu ograniczenia w 1967 r. [prawa] własności nieruchomości położonej w [...], gmina [...], oznaczonej numerem ewidencyjnym działki [...], [dla której w Sądzie Rejonowym w [...] prowadzona jest księga wieczysta [...]].

W uzasadnieniu Starosta podniósł, że [wnioskiem z [...] grudnia 2015 r. M. B., zam. [...], [...], reprezentowany przez r. pr. A. K.], złożonym w siedzibie właściwego organu [...] stycznia 2016 r., wystąpił o ustalenie wysokości i wypłatę odszkodowania z tytułu ograniczenia [prawa] własności nieruchomości położonej w [...], gmina [...], oznaczonej numerem ewidencyjnym działki [...], [dla której w Sądzie Rejonowym w [...] prowadzona jest księga wieczysta [...]].

Decyzją z [...] listopada 1967 r. [znak [...]] (dalej decyzja z [...] listopada 1967 r.) Prezydium Powiatowej Rady Narodowej Wydziału Spraw Wewnętrznych w [...] zezwoliło "A" na przeprowadzenie budowy linii elektroenergetycznej [...] na nieruchomościach prywatnych właścicieli, położonych na terenie gromad: [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...] w powiecie [...] (wymienionych w wykazie, stanowiącym załącznik do tej decyzji). W wykazie właścicieli, użytkowników gruntów w gromadzie [...], w pozycji [...] figuruje, jako właściciel gruntu rolnego, K. S. (brak w nazwisku litery "[...]"), zamieszkały w [...] nr [...]; Starosta wyjaśnił, że S. K. był zameldowany faktycznie pod adresem: [...].