Wyrok NSA z dnia 26 kwietnia 2022 r., sygn. I OSK 1610/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Mirosław Wincenciak Sędziowie: Sędzia NSA Elżbieta Kremer (spr.) Sędzia del. WSA Anna Wesołowska po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. sp. z o.o. w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 maja 2021 r. sygn. akt II SA/Po 352/20 w sprawie ze skarg E. sp. z o.o. w P. i E. S.A. w P. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] lutego 2020 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za zmniejszenie wartości nieruchomości 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu; 2) odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 21 maja 2021 r. sygn. akt II SA/Po 352/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, po rozpoznaniu skarg E. sp. z o.o. w P. oraz E. S.A. w P. uchylił decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] lutego 2020 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za zmniejszenie wartości nieruchomości.

Wyrok zapadł na tle następujących okoliczności sprawy:

Na wniosek L. Z. wszczęto postępowanie o ustalenie odszkodowania za zmniejszenie wartości nieruchomości położonej w P. przy ul. [...], zapisanej w księdze wieczystej nr [...] stanowiącej działkę nr [...] z arkusza mapy [...] obrębu [...] ze względu na przebieg napowietrznej linii wysokiego napięcia 110 kV [...], wybudowanej w 1978 r. na podstawie decyzji Naczelnika Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Urzędu Dzielnicowego Poznań - Jeżyce z dnia [...] marca 1975 r., utrzymanej w mocy ostateczną decyzją Naczelnika Wydziału Gospodarki Przestrzennej i Ochrony Środowiska Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu z dnia [...] października 1975 r.

Pismami z dnia 6 sierpnia 2019 r. i 11 sierpnia 2019 r. wnioski w tym przedmiocie złożyli J. Z. oraz B. D.

Prezydent Miasta Poznania decyzją z dnia [...] grudnia 2019 r., w pkt I ustalił na rzecz L. Z., B. D. i J. Z. odszkodowanie w wysokości 175.967 zł za zmniejszenie wartości ww. nieruchomości, w pkt II orzekł, że do zapłaty odszkodowania w wysokości 175.967 zł zobowiązana jest spółka E. sp. z o.o. w P., w terminie czternastu dni od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna, proporcjonalnie do posiadanych udziałów: L. Z. - kwotę 117.311,34 zł, B. D. - kwotę 29.327,83 zł i J. Z. - kwotę 29.327,83 zł.