Wyrok NSA z dnia 14 marca 2018 r., sygn. II FSK 545/16
Podatek od nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Rypina, Sędzia NSA Małgorzata Wolf - Kalamala (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Agnieszka Krawczyk, Protokolant Ewelina Wołosiak, po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 7 października 2015 r. sygn. akt I SA/Gd 1172/15 w sprawie ze skargi A. D. [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 11 czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.
1.1. Wyrokiem z 7 października 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku (I SA/Gd 1172/15) oddalił skargę A. D., I. D., K. D., J. L. oraz W. R. - nazywanych dalej "Skarżącym", na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z 11 czerwca 2015 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r.
1.2. Stan sprawy Sąd pierwszej instancji przedstawił następująco. Decyzją z 3 grudnia 2014 r. Prezydent Miasta G. ustalił Skarżącym wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2009 r.