Wyrok NSA z dnia 14 lipca 2017 r., sygn. II OSK 2427/16

Skarga wniesiona w związku z treścią decyzji organu pierwszej instancji, w terminie przewidzianym w ustawie do złożenia odwołania, podlega rozpatrzeniu jako odwołanie od tej decyzji.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Miron Sędziowie sędzia NSA Andrzej Gliniecki (spr.) sędzia del. WSA Mariusz Kotulski Protokolant asystent sędziego Małgorzata Mańkowska po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 czerwca 2016 r. sygn. akt VII SAB/Wa 26/16 w sprawie ze skargi J. W. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 22 czerwca 2016 r., sygn. akt VII SAB/Wa 26/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. W. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego.

Jak wynika z akt sprawy, w związku z pismem J. W. z 29 grudnia 2009 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Siedlcach 10 marca 2010 r. przeprowadził kontrolę w trakcie której stwierdził, że poziom nawierzchni gruntowej ul. [...] na długości 57 m jest powyżej cokołu betonowego ogrodzenia działki stanowiącej własność Jadwigi Wysokińskiej. Ponadto, na nawierzchni ul. [...] jest pospółka, a nie grunt rodzimy.