Wyrok NSA z dnia 18 maja 2017 r., sygn. II FSK 1240/15

Podatek od nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jan Rudowski, Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz (sprawozdawca), Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej P. [...] sp. z o.o. Oddział w T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 18 listopada 2014 r. sygn. akt I SA/Kr 1522/14 w sprawie ze skargi P. [...] sp. z o.o. Oddział w T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 14 lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2008 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 18 listopada 2014 r., sygn. akt I SA/Kr 1522/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie (dalej: "WSA") oddalił skargę P. [...] sp. z o.o. Oddział w T. (dalej: "Spółka") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie (dalej: "SKO") z dnia 14 lipca 2014 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2008 r. Podstawą prawną orzeczenia był art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270, ze zm., dalej: "p.p.s.a.").

Z uzasadnienia wyroku WSA wynika, że do Burmistrza Gminy A. (dalej: "organ I instancji") wpłynęły sporządzone przez Spółkę korekty deklaracji na podatek od nieruchomości za lata 2007-2012 wraz z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty w łącznej kwocie 21.610,00 zł. Spółka poinformowała, że w pierwotnych deklaracjach na podatek od nieruchomości (m.in. za 2008 r.) ujęła w podstawie opodatkowania kontenerowe stacje redukcyjno-pomiarowe, punkty pomiarowe, punkty redukcyjno-pomiarowe oraz urządzenia techniczne i pomiarowe. Tymczasem w przypadku kontenerowych stacji redukcyjno-pomiarowych podatek od nieruchomości obejmuje wyłącznie fundamenty, na których zostały posadowione urządzenia stacji oraz obudowy urządzeń (kontenery), jeżeli są trwale związane z fundamentami. Punkty pomiarowe, punkty redukcyjno-pomiarowe oraz urządzenia techniczne i pomiarowe w ogóle nie podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości. Ponadto Spółka dodała, że błędnie opodatkowała podatkiem od nieruchomości urządzenia zlokalizowane wewnątrz budynków.