Wyrok NSA z dnia 30 marca 2017 r., sygn. II FSK 579/15

Egzekucyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia NSA Bogusław Dauter (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Cezary Koziński, Protokolant Magdalena Siewkowska, po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Gminy C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 8 października 2014 r. sygn. akt I SA/Gd 840/14 w sprawie ze skargi Gminy C. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku (obecnie: Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku) z dnia 20 maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie kosztów postępowania egzekucyjnego 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości 2) uchyla postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku (obecnie: Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku) z dnia 20 maja 2014 r. nr [...] 3) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku na rzecz Gminy C. kwotę 720 (słownie: siedemset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 8 października 2014 r., I SA/Gd 840/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę Wójta Gminy C. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z 20 maja 2014 r., [...] w przedmiocie kosztów postępowania egzekucyjnego.

2. Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym. Organ egzekucyjny - Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w G. prowadził postępowanie egzekucyjne do majątku M. F. na podstawie tytułu wykonawczego z 7 stycznia 2010 r., [...] wystawionego przez wierzyciela Wójta Gminy C. z tytułu nieuregulowanej opłaty adiacenckiej.