Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok NSA z dnia 10 maja 2017 r., sygn. II FSK 934/15

Skoro Stowarzyszenie jest przedsiębiorcą i prowadzi działalność gospodarczą, to rodzi to dla niego określone skutki także w zakresie prawnopodatkowym i oznacza, że wszelkie nieruchomości będące w jego posiadaniu, bez względu na to, czy służą działalności gospodarczej, czy wyłącznie celom statutowym Stowarzyszenia, winny być opodatkowane podatkiem o nieruchomości według stawek właściwych dla nieruchomości związanych z działalnością gospodarczą. Wynika to wprost z treści art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. Nie ma przy tym znaczenia, że do działalności gospodarczej nie jest wykorzystana cała nieruchomość będąca w posiadaniu Stowarzyszenia oraz że fundusze uzyskane z działalności gospodarczej przeznaczane są na działalność statutową, okoliczności te nie zmieniają bowiem charakteru działalności prowadzonej przez Stowarzyszenie, która musi być kwalifikowana jako działalność gospodarcza.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jagiełło, Sędziowie: NSA Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), WSA del. Anna Juszczyk-Wiśniewska, Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Stowarzyszenia [...] Oddział w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 5 grudnia 2014 r. sygn. akt I SA/Łd 916/14 w sprawie ze skargi Stowarzyszenia [...] Oddział w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 2 czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2013 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę Stowarzyszenia [....], Oddział w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za rok 2013.

Stan sprawy Sąd przedstawił w sposób następujący:

Prezydent B. decyzją z dnia 24.01.2014 r. określił wysokość zobowiązania podatkowego skarżącego Stowarzyszenia w podatku od nieruchomości za rok 2013 w kwocie 27.313 zł w miejsce zadeklarowanego pierwotnie w kwocie 12.393 zł, a po korekcie - w kwocie 14.406 zł. Ustalił, że Stowarzyszenie jest wpisane do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, jest właścicielem nieruchomości położonej w B. , przy ul. K. , przy czym część budynku o powierzchni 378,37 m2 oraz część gruntu o powierzchni 418,87 m2 wydzierżawia przedsiębiorcy prowadzącemu firmę cateringową. Tylko tę części nieruchomości budynkowej i gruntowej oraz 53,56% wartości posadowionej tam budowli Stowarzyszenie zgłosiło do opodatkowania podatkiem od nieruchomości jako związane z prowadzeniem działalności gospodarczej, natomiast pozostałe grunty, budynki oraz budowle zgłosiło do opodatkowania z zastosowaniem niższych stawek podatku od nieruchomości, uznając je za wykorzystywane do działalności statutową. Jednakże w świetle art.1a ust.1 pkt 3 ustawy z dnia 12.01.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 ze zm., dalej: u.p.o.l.) za związane z prowadzeniem działalności gospodarczej należy uznać wszystkie wskazane w deklaracji grunty, budynki i budowle, będące w posiadaniu Stowarzyszenia i opodatkować je z zastosowaniem najwyższych stawek, ponieważ są w posiadaniu przedsiębiorcy.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00