Wyrok NSA z dnia 25 maja 2016 r., sygn. I OSK 1966/14

W im dalszej przeszłości był określany cel wywłaszczenia, tym ogólniej mógł być on ujęty w decyzji wywłaszczeniowej, a nawet mógł wynikać z kontekstu sprawy i całokształtu jej okoliczności. Należy bowiem zaznaczyć, że inne (wyższe) wymagania dotyczące określoności celu wywłaszczenia będą istnieć na tle aktów wywłaszczeniowych dokonywanych pod rządami obowiązującej Konstytucji RP, zwłaszcza w świetle procesu stałego jej rozwoju i precyzowania norm przez Trybunał Konstytucyjny, a inne (niższe) wymagania należy odnosić do celu wywłaszczenia określanego w aktach z wcześniejszego okresu.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Sikorska (spr.) Sędziowie NSA Elżbieta Kremer del. WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska Protokolant asystent sędziego Michał Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J.N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 19 marca 2014 r. sygn. akt II SA/Ke 1066/13 w sprawie ze skargi J.N. na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] września 2013 r. znak: [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 marca 2014 r., sygn. akt II SA/Ke 1066/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, po rozpoznaniu sprawy ze skargi J.N., dalej: skarżący, na decyzję Wojewody Świętokrzyskiego z dnia [...] września 2013 r. znak: [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości, oddalił skargę.

Sąd ten wskazał, że decyzją z dnia [...] września 2013 r. Wojewoda Świętokrzyski, po rozpatrzeniu odwołania złożonego w imieniu Gminy Kielce przez Prezydenta Miasta Kielce od decyzji Starosty Starachowickiego z dnia [...] czerwca 2013 r., znak: [...] orzekającej o zwrocie na rzecz J.S. - w 760/1024 cz., B.N. - w 54/1024 cz., G.M.- P. - w 108/1024 cz., E.G. - w 54/1024 cz., W.K. - w 12/1024 cz., M.K.-P. - w 9/1024 cz., G.K. - w 9/1024 cz., M.K. - w 6/1024 cz., J.N. - w 6/1024 cz., P.K. - w 3/1024 cz., A.W. - w 3/1024 cz., nieruchomości położonej w Kielcach przy ul. O., oznaczonej w ewidencji gruntów m. Kielce jako działka nr 1 o pow. 0,1930 ha, dla której Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Kielcach prowadzi księgę wieczystą [...], uchylił zaskarżoną decyzję w całości i w tym zakresie orzekł o odmowie zwrotu przedmiotowej nieruchomości.