Wyrok NSA z dnia 26 kwietnia 2016 r., sygn. II OSK 2016/14

Decyzje wydawane na tej podstawie miały i mają charakter trwały oraz prowadziły do trwałego ograniczenia własności nieruchomości.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Robert Sawuła Sędzia del. WSA Agnieszka Wilczewska - Rzepecka Protokolant starszy asystent sędziego Paweł Konicki po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] S.A. z siedzibą w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 18 kwietnia 2014 r. sygn. akt II SA/Kr 284/14 w sprawie ze skargi A. P. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia [...] grudnia 2013 r. [...] w przedmiocie odmowy wydania nakazu rozbiórki 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości i oddala skargę, 2. zasądza od A. P. na rzecz [...] S.A. z siedzibą w K. kwotę 600 (słownie: sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 18 kwietnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w sprawie ze skargi A. P. uchylił decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia [...] grudnia 2013 r. oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji z dnia [...] czerwca 2012 r. w przedmiocie odmowy wydania nakazu rozbiórki.

W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, iż na wniosek A. P. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Brzesku wszczął postępowanie w sprawie zabudowy działki nr [...] w M. słupami i siecią energetyczną. Jak ustalił organ, na działce tej znajduje się sieć transformatorowa, słupy i sieć energetyczna. Z przedłożonych dokumentów wynika, że zabudowa działki nastąpiła w latach 1978 - 1979. Obecny właściciel tych urządzeń spółka [...] nie przedłożyła dokumentów, na podstawie których można udowodnić, że na zabudowę działki było wydane pozwolenie na budowę. Także w zasobach Archiwum Państwowego oraz Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego nie odnaleziono dokumentów związanych z ich budową. Na podstawie zebranych dokumentów stwierdzono, że przedmiotowe obiekty nie naruszają przepisów o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Z przedłożonej przez właściciela oceny technicznej wynika, że sieć napowietrzna 15 KV oraz napowietrzna stacja transformatorowa M. wykonane zostały zgodnie ze sztuką budowlaną i zasadami wiedzy technicznej. Są w dobrym stanie technicznym i nadają się do dalszej eksploatacji.