Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 5 stycznia 2016 r., sygn. I OSK 2716/14
Informacja prosta poprzez sam proces anonimizacji, czyli czynność polegającą jedynie na przekształceniu, a nie przetworzeniu informacji nie zmienia się w informację przetworzoną. O przetworzeniu informacji nie stanowi też sięganie do materiałów archiwalnych.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędziowie: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek (spr.) Sędzia del. NSA Roman Ciąglewicz Protokolant st. inspektor sądowy Tomasz Zieliński po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 lipca 2014 r. sygn. akt VIII SA/Wa 529/14 w sprawie ze skargi Rady [...] na decyzję Ministra Finansów z dnia 18 marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udostępnienia informacji publicznej 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2. zasądza od Rady [...] na rzecz Ministra Finansów kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 9 lipca 2014 r., sygn. akt VIII SA/Wa 529/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu sprawy ze skargi [..], na decyzję Ministra Finansów z dnia 18 marca 2014 r. nr [..], w przedmiocie odmowy udostępnienia informacji publicznej, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Ministra Finansów z dnia 31 stycznia 2014 r. nr [..],.
Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynika, że decyzją znak BDG7/016/90/14/ RD-26232 z dnia 18 marca 2014 r. Minister Finansów (dalej: "Minister", "organ") utrzymał w mocy decyzję własną z dnia 31 stycznia 2014 r. o odmowie udostępnienia Radzie [..], " (dalej: "skarżąca", "strona") informacji publicznej przetworzonej.
Organ wskazał, iż wniosek skarżącej nr SK/983/2013 inicjujący przedmiotowe postępowanie wpłynął do niego w dniu 11 grudnia 2013 r. i dotyczył udostępnienia następujących informacji publicznych: