Wyrok NSA z dnia 27 stycznia 2015 r., sygn. II OSK 1512/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Stahl Sędziowie NSA Barbara Adamiak del. WSA Małgorzata Miron (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Iwona Ścieszka po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2015r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 4 kwietnia 2013 r. sygn. akt II SA/Rz 103/13 w sprawie ze skargi W. D. na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 4 kwietnia 2013 r. w sprawie II SA/Rz 103/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie po rozpoznaniu sprawy ze skargi W. D. na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Nisku z dnia [...] września 2012 r. nr [...], umarzającą postępowanie administracyjne w sprawie stanu formalno-prawego budynku inwestorsko-gospodarczego na działce nr ewid. [...] w miejscowości N. ul. [...], konstrukcji murowanej, będącego własnością K. Z.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

W dniu 15 maja 2012 r. W. D. zwrócił się do PINB w Nisku z wnioskiem o przeprowadzenie kontroli stanu formalno-prawnego budynku gospodarczego zlokalizowanego na działce nr ewid. [...], w miejscowości N. przy ul. [...].

W dniu 5 czerwca 2012 r. PINB w Nisku przeprowadził kontrolę w terenie, w trakcie której stwierdził, że:

-na działce nr [...] usytuowany jest budynek inwentarsko-gospodarczy, konstrukcji murowanej ze stropem wylewanym, z dachem dwuspadowym krytym dachówką,

-część inwentarska została wybudowana pod koniec lat pięćdziesiątych ubiegłego wieku przez W. Z. (ojca K. Z.),