Wyrok NSA z dnia 9 grudnia 2015 r., sygn. II OSK 945/14
Ustalenia studium są wiążące po podjęciu stosownej uchwały, a po drugie, co wynika ze zwrotu przy sporządzaniu planów miejscowych, że ustawodawcy chodziło o sporządzenie przez właściwe organy gminy projektu planu miejscowego zgodnego z ustaleniami obowiązującego studium.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Kamiński sędzia del. NSA Janina Kosowska (spr.) sędzia NSA Zdzisław Kostka Protokolant asystent sędziego Julia Słomińska po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2015 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Rady Gminy B. oraz Stowarzyszenia "C." od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 listopada 2013 r. sygn. akt VIII SA/Wa 7/13 w sprawie ze skargi M. W. na uchwałę Rady Gminy B. z dnia 28 sierpnia 2012 r. nr ... w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy B. obejmujący część sołectwa B. - obręb P. B. oddala skargi kasacyjne.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28 listopada 2013 r., sygn. akt VIII SA/Wa 7/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi M. W. na uchwałę nr ... Rady Gminy B. z dnia 28 sierpnia 2012 r. w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy B. obejmującego część sołectwa B. - obręb P. B. - 1) stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w części, o której nie orzekł Wojewoda M. rozstrzygnięciem nadzorczym z dnia 3 października 2012 r., nr ...; 2) orzekł, że zaskarżona uchwała w części, co do której stwierdzono nieważność, nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku; 3) zasądził od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.
Wyrok ten został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych kontrolowanej sprawy:
Uchwałą nr ... z dnia 28 sierpnia 2012 r. Rada Gminy B. (dalej zwana Radą Gminy) uchwaliła miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego gminy B. obejmujący część sołectwa B. - obręb P. B. (dalej zwany planem lub uchwałą).