Wyrok NSA z dnia 5 listopada 2015 r., sygn. I OSK 3062/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.) Sędziowie NSA Małgorzata Pocztarek del. WSA Mirosław Gdesz Protokolant starszy asystent sędziego Marta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B.R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 22 lipca 2014 r. sygn. akt II SA/Kr 394/14 w sprawie ze skarg B. R., K. R., E. J., D.K., B. O., K. W. oraz B. R. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 22 lipca 2014 r., sygn. akt II SA/Kr 394/14 oddalił skargi B. R., K.R., E. J., D. K., B. O., K. W. oraz B. R. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania.

Wyrok zapadł w oparciu o następujący stan faktyczny i prawny sprawy.

W dniu 9 czerwca 2007 r. J.R. złożył wniosek o "uregulowanie należności odszkodowawczych związanych z parcelami objętymi wykazem hipotecznym Lwh [...], który obejmuje działki l. kat [...] i [...]". Wnioskodawca podał, że jest spadkobiercą W. z P., byłej właścicielki tych działek, która zmarła 17 listopada 1965 r.

Prezydent Miasta K. decyzją z dnia [...] września 2009 r. znak: [...] orzekł o odmowie ustalenia i wypłaty odszkodowania za nieruchomość oznaczoną jako parcele l.kat. [...] o pow. 0,0624 ha i l.kat. [...] o pow. 0,0337 ha obj. Lwh [...] b. gm. kat. [...] stanowiące własność W. R. wywłaszczone orzeczeniem Prezydium Rady Narodowej w m. K. z dnia [...] października 1958 r. nr [...] na rzecz Skarbu Państwa na cele

P.P. Polskich Kolei Państwowych na podstawie dekretu z dnia 7 kwietnia 1948 r. o wywłaszczeniu majątków zajętych na cele użyteczności publicznej w okresie wojny 1939-1945 r. (Dz. U. z 1948 r., Nr 20, poz. 138).