Wyrok NSA z dnia 5 marca 2015 r., sygn. II FSK 239/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia NSA del. Zbigniew Romała (sprawozdawca), Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 października 2012 r. sygn. akt III SA/Wa 3013/11 w sprawie ze skargi T. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 30 sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów ewidencjonowanych za 2004 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2) zasądza od T. L. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie kwotę 2018 (słownie: dwa tysiące osiemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 października 2012 r. sygn. akt III SA/Wa 3013/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skargi T. L., uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 30 sierpnia 2011 r. w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów ewidencjonowanych za 2004 r.
Stan faktyczny sprawy przedstawia się następująco:
Decyzją z dnia 20 lutego 2008 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej
w W., działając na podstawie art. 21 ust. 4 ustawy z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz. U. Nr 144, poz. 930 ze zm.) - dalej jako "ustawa
z 20 listopada 1998 r.", określił T. L. wysokość ryczałtu za 2004 r. od przychodów zaewidencjonowanych w łącznej kwocie 11.901,70 zł należnej od przychodu uzyskanego ze sprzedaży towarów w wysokości 1.956,07 zł podlegającemu opodatkowaniu wg 3% stawki i przychodu ze sprzedaży usług 143.591,22 zł, objętego 8,5% stawką podatku.