Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok NSA z dnia 4 lipca 2014 r., sygn. I OSK 966/13

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Monika Nowicka Sędziowie NSA Małgorzata Borowiec (spr.) del. NSA Janusz Furmanek Protokolant starszy asystent sędziego Małgorzata Penda po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej R.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 24 stycznia 2013 r. sygn. akt III SA/Gd 815/12 w sprawie ze skargi R.G. na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] z dnia [...] października 2012 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 24 stycznia 2013 r. sygn. akt III SA/Gd 815/12, oddalił skargę R.G. na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] z dnia [...] października 2012 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Komendant Powiatowy Policji [...] w dniu [...] czerwca 2011 r. uzyskał informację o zatrzymaniu [...] R.G. i przedstawieniu mu przez Prokuratora Prokuratury Rejonowej [...] zarzutów popełnienia przestępstw z art. 286 § 1 Kodeksu karnego w zbiegu z art. 271 § 3 K.k. w związku z art. 11 § 2 K.k., tj. przestępstwa umyślnego ściganego z oskarżenia publicznego.

W związku z powyższym, Komendant Powiatowy Policji [...] rozkazem personalnym z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] zawiesił R.G. w czynnościach służbowych na okres 3 miesięcy, a następnie rozkazem personalnym z dnia [...] września 2011 r. nr [...] okres zawieszenia przedłużył do czasu zakończenia postępowania karnego. Na skutek wniesionego przez R.G. odwołania sprawę rozpoznawał Komendant Wojewódzki Policji [...], który rozkazem personalnym z dnia [...] października 2011 r. nr [...] zaskarżony rozkaz personalny utrzymał w mocy.

W dniu [...] grudnia 2011 r. został sporządzony przeciwko R.G. akt oskarżenia m.in. o popełnienie przestępstwa z art. 286 § 1 K. k. który został skierowany do Sądu Rejonowego [...].

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00