Wyrok NSA z dnia 26 czerwca 2014 r., sygn. II FSK 1463/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Płusa (sprawozdawca), Sędzia NSA Anna Dumas, Sędzia WSA (del.) Teresa Randak, Protokolant Marta Wyszkowska, po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 7 marca 2012 r. sygn. akt I SA/Wr 1770/11 w sprawie ze skargi M. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 17 października 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji określającej zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M. J. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

U Z A S A D N I N I E

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 7 marca 2012 r. sygn. akt I SA/Wr 1770/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę M.J. - zwanej dalej "Skarżącą", na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 17 października 2011 r. w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji określającej zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r.

Przedstawiając w uzasadnieniu powyższego wyroku stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że decyzją z dnia 17 września 2001 r. Dyrektor Izby Skarbowej uchylił w części decyzję organu podatkowego pierwszej instancji i określił Skarżącej podatek dochodowy od osób fizycznych za 1999 r. w kwocie 41 945,20 zł, zaległość podatkową w tej samej kwocie oraz odsetki od zaległości podatkowej w kwocie 17 642,30 zł. Skarga wniesiona przez Skarżącą na tę decyzję została oddalona wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 kwietnia 2004 r. sygn. akt I SA/Wr 859/02.

Skarżąca złożyła następnie wnioski o wznowienie postępowania (pisma z dnia 26 września 2005 r. oraz z dnia 25 sierpnia 2008 r.) wskazując jako przesłankę wznowienia postępowania art. 240 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z późn. zm.). W wyniku rozpoznania tych wniosków organ podatkowy wznowił postępowanie i odmówił uchylenia decyzji ostatecznej. W obu sprawach Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargi wyrokami, odpowiednio z dnia 21 listopada 2006 r. sygn. akt I SA/Wr 925/06 oraz z dnia 16 czerwca 2009 r. sygn. akt I SA/Wr 298/09. Skargi kasacyjne wniesione od ww. wyroków Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wyrokami z dnia 27 czerwca 2008 r. sygn. akt II FSK 678/07 oraz z dnia 18 lutego 2011 r. sygn. akt II FSK 1798/09.