Wyrok NSA z dnia 24 stycznia 2012 r., sygn. I OSK 488/11

Operat szacunkowy stanowi opinię biegłego, która podlega ocenie nie tylko pod względem formalnym, ale również materialnym. Organ rozpoznający sprawę ma nie tylko prawo, ale i obowiązek zbadać przedstawiony operat pod względem zgodności ze stosowanymi przepisami, ale również czy jest logiczny i zupełny.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie sędzia NSA Izabella Kulig- Maciszewska (spr.) sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz Protokolant sekretarz sądowy Magdalena Błaszczyk po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2012r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miejskiej L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 listopada 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 813/10 w sprawie ze skargi Gminy Miejskiej L. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 9 listopada 2010 r., sygn. akt I SA/Wa 813/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Gminy Miejskiej L. na decyzję Wojewody M. z dnia 19 lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania.

Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.

Wojewoda M., przedmiotową decyzją utrzymał w mocy decyzję Starosty L. z [...] grudnia 2009 r. nr [...] ustalającą odszkodowanie za nieruchomość położoną w L., oznaczoną jako działka nr 135/3 z obrębu ew. 1, zajętą pod publiczną drogę gminną ul. A..

Z ustaleń organu odwoławczego wynika, że decyzją z [...] grudnia 2009 r. Starosta L. ustalił odszkodowanie za opisaną wyżej nieruchomość na kwotę 81 418 zł na rzecz E. Z., I. K.oraz zobowiązał Gminę L. do jego wypłaty.

Po rozpatrzeniu odwołania Miasta L. od decyzji Starosty L. organ odwoławczy stwierdził, że w dniu 7 grudnia 2001 r. E. Z. i I. K. złożyli wniosek o ustalenie odszkodowania za grunt zajęty pod drogę publiczną a decyzją z [...] czerwca 2006 r. Wojewoda M. stwierdził nabycie przez Miasto L. z mocy prawa, z dniem 1 stycznia 1999 r., prawa własności przedmiotowej nieruchomości.