Wyrok NSA z dnia 15 grudnia 2011 r., sygn. I OSK 860/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Janina Antosiewicz, Sędzia NSA Anna Lech (spr.), Sędzia del. NSA Roman Ciąglewicz, Protokolant asystent sędziego Piotr Baryga, po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Infrastruktury od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 stycznia 2011 r. sygn. akt I SA/Wa 1228/10 w sprawie ze skargi K. R. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 12 stycznia 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 1228/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...], oraz decyzję Wojewody D. z dnia [...] września 2009 r., nr [...], w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość.

W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał na następujący stan faktyczny sprawy: Wojewoda D. decyzją lokalizacyjną z dnia [...] grudnia 2007 r., na podstawie art. 2 ust. 1, art. 7 ust. 1, art. 12 ust. 1, 2, 3, 4, art. 16 ust. 2 i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. Nr 80, poz. 721 z późń. zm.), orzekł między innymi, że działki nr 117, 118 i 120/2 położone w gminie B., obręb S., stanowią wydzielony grunt pod pas drogowy przeznaczony pod realizację inwestycji drogowej, szczegółowo opisanej w powołanej decyzji lokalizacyjnej.