Wyrok NSA z dnia 9 listopada 2011 r., sygn. I OSK 1846/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maria Wiśniewska Sędziowie: sędzia NSA Janina Antosiewicz sędzia NSA Joanna Runge - Lissowska (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Monika Myślak - Kordjak po rozpoznaniu w dniu 26 października 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Wojewody Lubelskiego i W.S., L.K., H.P., J.B., E.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 maja 2010 r. sygn. akt II SA/Lu 35/10 w sprawie ze skargi W.S., L.K., H.P., J.B., E.K. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość oddala skargi kasacyjne

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 27 maja 2010 r. sygn. akt II SA/Lu 35/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, po rozpoznaniu skargi L. K., H. P., J. B., E. B. i W. S. uchylił decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...], którą utrzymana została w mocy decyzja Starosty Lubelskiego z dnia [...] września 2009 r. nr [...]. Decyzjami tymi umorzone zostało postępowanie o ustalenie i wypłatę odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości stanowiącej współwłasność J. B. i J. B., wszczęte z wniosku skarżących z dnia 30 czerwca 2005 r., następców prawnych b. współwłaścicieli.

Decyzje ww. zostały wydane na skutek wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 26 września 2008 r. sygn. akt II SA/Lu 440/08, którym uchylone zostały wcześniejsze decyzje umarzające postępowanie z ww. wniosku, a którym Sąd nakazał dokładne ustalenie treści złożonego żądania. Wnioskodawcy oświadczyli, że intencją było wszczęcie postępowania o ustalenie i wypłacenie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość decyzją z dnia [...] marca 1971 r., za którą odszkodowanie zostało ustalone decyzją z dnia [...] grudnia 1974 r. i wyjaśnili, że decyzja z dnia [...] lutego 1975 r., uchylająca decyzję z dnia [...] grudnia 1974 r. nie została doręczona właścicielowi wywłaszczonej nieruchomości.