Wyrok NSA z dnia 9 grudnia 2011 r., sygn. II GSK 1376/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska (spr.) Sędzia NSA Andrzej Kuba Sędzia NSA Joanna Sieńczyło-Chlabicz Protokolant Bogusław Piszko po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2011 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Prezydium Naczelnej Rady Adwokackiej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 12 sierpnia 2010 r. sygn. akt VI SA/Wa 1337/09 w sprawie ze skargi J. B.-C. na uchwałę Prezydium Naczelnej Rady Adwokackiej z dnia [...] maja 2009 r. w przedmiocie skreślenia z listy aplikantów adwokackich 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W.; 2) odstępuje od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z 12 sierpnia 2010 r., sygn. akt VI SA/Wa 1337/09, po rozpoznaniu skargi J. B., uchylił uchwałę Prezydium Naczelnej Rady Adwokackiej (dalej: Prezydium NRA) z [...] maja 2009 r. oraz utrzymaną nią w mocy uchwałę Okręgowej Rady Adwokackiej (dalej: ORA) w G. z [...] lutego 2009 r., stwierdzającą nieprzydatność aplikantki adwokackiej J. B. do wykonywania zawodu adwokata i skreślającą aplikantkę adwokacką J. B. z listy aplikantów adwokackich Izby G.
Sąd pierwszej instancji orzekał w następującym stanie sprawy:
ORA w G. uchwałą z [...] lutego 2009 r., wydaną na podstawie art. 79 ust. 2 ustawy z 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze (Dz. U. z 2002 r. Nr 123, poz. 1058, ze zm.; dalej: p.o.a.), § 8 ust. 1 oraz § 19 ust. 1 uchwały nr 22/2005 Naczelnej Rady Adwokackiej z dnia 3 września 2005 r. - Regulamin aplikacji adwokackiej (ze. zm., dalej: Regulamin), skreśliła aplikantkę adwokacką J. B. z listy aplikantów Izby G. w związku ze stwierdzeniem jej nieprzydatności do wykonywania zawodu adwokata. Podstawę faktyczną podjęcia uchwały stanowił negatywny wynik rocznego kolokwium dla aplikantów adwokackich, przeprowadzonego po pierwszym roku aplikacji.