Wyrok NSA z dnia 21 grudnia 2010 r., sygn. I OSK 312/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rajewska Sędziowie NSA Leszek Leszczyński ( spr.) del. WSA Jolanta Rudnicka Protokolant asystent sędziego Katarzyna Myślińska po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. D. i W. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 4 listopada 2009 r. sygn. akt II SA/Po 311/09 w sprawie ze skargi M. D. i W. D. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 4 listopada 2009 r., sygn. akt II SA/Po 311/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę W. D. i M. D. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na ograniczenie sposobu korzystania z nieruchomości oraz przyznał radcy prawnemu od Skarbu Państwa zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej skarżącym z urzędu. Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.

Starosta Ostrzeszowski decyzją z dnia [...] września 2008 r. nr [...], na podstawie art. 124 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2004 r. Nr 261 poz. 2603 ze zm. - dalej: u.g.n.), art. 104 i 107 k.p.a. oraz art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o przygotowaniu finałowego turnieju Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej UEFA EURO 2012 (Dz. U. Nr 173, poz. 1219), po rozpatrzeniu wniosku [...] SA ograniczył sposób korzystania z: (1), części nieruchomości równej 116 m kw. działki oznaczonej nr ew. [...], położonej w obrębie J., gm. K., zapisanej w KW [...] oraz (2), części nieruchomości równej [...] m kw. z działki oznaczonej nr ew. [...], położonej w obrębie J., gm. K., zapisanej w KW [...] stanowiących współwłasność M. D. i W. D., przez udzielenie zezwolenia [...] S.A. na przeprowadzenie dwutorowej, napowietrznej linii energetycznej 400 kV od stacji O. do linii energetycznej 400 kV R. - T., zgodnie z obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, jednocześnie zobowiązując wnioskodawcę do przywrócenia przedmiotowych nieruchomości do stanu poprzedniego niezwłocznie po zakończeniu prac związanych z przeprowadzeniem napowietrznej linii energetycznej.