Postanowienie NSA z dnia 13 maja 2010 r., sygn. I OSK 729/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Adamiak, , , po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. U. i W. U. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 12 lutego 2010 r. sygn. akt III SA/Łd 20/10 o odrzuceniu skargi w sprawie ze skargi J. U. i W. U. na Radę Miasta w Łodzi w przedmiocie nieusunięcia w uchwale Zarządu Miasta Łodzi z dnia [...] września 1998 r. Nr [...] w załączniku Nr 1 pozycji "A" postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 12 lutego 2010 r., sygn. akt III SA/Łd 20/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę J. U. i W. U. na Radę Miasta w Łodzi w przedmiocie nieusunięcia w uchwale Zarządu Miasta Łodzi z dnia [...] września 1998 r., Nr [...] w załączniku nr 1 pozycji "A", czyli budynków.

W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji wskazał, że w dniu 6 sierpnia 2009 roku J. i W. małż. U. wystąpili do Rady Miasta w Łodzi w trybie art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2001r., Nr 142, poz. 1591 ze zm.) z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa poprzez usunięcie w uchwale Zarządu Miasta Łodzi z dnia [...] września 1998 roku, Nr [...] w załączniku nr 1 pozycji A, czyli budynków.