Wyrok NSA z dnia 5 stycznia 2007 r., sygn. II OSK 132/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zygmunt Niewiadomski sędzia NSA Andrzej Gliniecki sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (spr.) Protokolant Anna Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2007r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. Ś . i D. Ś. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 12 października 2005r., sygn. akt II SA/Sz 1017/04 ze skargi A. Ś. i D. Ś. na decyzję Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia [...] sierpnia 2004r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie pozwolenia na użytkowanie budynku mieszkalnego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

II OSK 132/06

U z a s a d n i e n i e

Wyrokiem z dnia 12 października 2005 r. (II SA/Sz 1017/04) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę A. Ś. i D. Ś. na decyzję Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia [...] sierpnia 2004r.), w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie pozwolenia na użytkowanie budynku mieszkalnego.

Przedstawiając stan faktyczny rozpatrywanej sprawy, Sąd I instancji stwierdził, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ś. na skutek pisma skarżącej A. Ś. z dnia 11 grudnia 2002 r. wszczął postępowanie administracyjne w sprawie samowolnie wykonanych robót budowlanych przez S. i L. T. w budynku mieszkalnym położonym w P., przy ul. G., stanowiącym współwłasność skarżących A. i D. Ś. oraz S. i L. T. Następnie, w trakcie postępowania ustalono, że S. i L. T. w 2000 roku samowolnie zamontowali okno połaciowe w kuchni i wybudowali ścianę między korytarzem na piętrze, a klatką schodową. Z tych względów decyzją z dnia [...] lutego 2003 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ś. nakazał S. i L. T. dostarczenie określonych dokumentów we wskazanym terminie, w celu doprowadzenia samowolnie wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem, w tym zgody współwłaścicielek.