Wyrok NSA z dnia 4 kwietnia 2007 r., sygn. II FSK 1764/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędzia NSA Grzegorz Borkowski, Sędzia del. WSA Barbara Kołodziejczak - Osetek (sprawozdawca), Protokolant Marta Sarnowiec, po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 20 czerwca 2006 r. sygn. akt I SA/Go 405/06 w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 1998 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gorzowie Wielkopolskim, 2) zasądza od K. K. rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze kwotę 2.399 zł (słownie: dwa tysiące trzysta dziewięćdziesiąt dziewięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 20 czerwca 2006 r., sygn. akt I SA/Go 405/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w sprawie ze skargi K.K. uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego za 1998 r.

Z przyjętego przez Sąd stanu faktycznego wynika, że K. K. prowadził działalność gospodarczą w zakresie skupu i sprzedaży runa leśnego. Organ podatkowy pierwszej instancji zakwestionował złożoną przez podatnika deklarację podatkową za rok 1998 i określił wydatki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej na kwotę 2.509.762,36 zł. Organ zaliczył do wydatków poniesionych w 1998 r. składki na ubezpieczenie społeczne w kwocie 3.672,70 zł, jak również wpłacone zaliczki na podatek dochodowy. Do wydatków K. K. zaliczona także została kwota uiszczona tytułem opłaty skarbowej wymierzonej od podwyższonej wartości pojazdu nabytego od byłej żony. Organ ustalił, że podatnik spłacił częściowo kredyt zaciągnięty w ING Banku Śląskim i poniósł z tego tytułu wydatek w wysokości 24.216 zł. Po przeprowadzonym postępowaniu podatkowym organ podatkowy przyjął przychód K. K. z działalności gospodarczej do rozliczenia w wartościach netto wskazanych w zeznaniu podatkowym, to jest w kwocie 2.636.222,94 zł.