Wyrok NSA z dnia 2 kwietnia 2008 r., sygn. II FSK 181/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak (sprawozdawca), Sędzia NSA Teresa Porczyńska, Protokolant Paweł Koluch, po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2008 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej we W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 7 września 2006 r. sygn. akt I SA/Wr 1349/05 w sprawie ze skargi A. K. i T. S.-K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 14 września 2005 r. nr [...] w przedmiocie wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu, 2) zasądza od A. K. i T. S.-K. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej we W. kwotę 3.450 (trzy tysiące czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Decyzją z dnia 14 września 2005 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. utrzymał decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w G. z dnia 16 czerwca 2005 r. określającą zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. w wysokości 68.957,20 zł.

Organ podatkowy I instancji wyłączył z kosztów uzyskania przychodów spółki jawnej PUT "P. G." w G. (dalej Spółka), prowadzonej przez skarżącego, wydatek w kwocie netto 110.450,00 zł, związany z realizacją umowy zlecenia z dnia 12 września 2002 r. na kwotę netto 140.000,00 zł. Organ stwierdził, że Spółka mogła samodzielnie wykonać prace i uznał, że celem umowy zlecenia było obejście przepisów podatkowych i ograniczenie obciążeń podatkowych. W związku z tym Organ wyłączył z kosztów uzyskania przychodów wydatek w części przewyższającej kwotę 29.550,00 zł (odpowiadającą wynagrodzeniu wypłaconemu przez podwykonawcę pracownikom) to jest w kwocie 110.450,00 zł.